High-speed machine for closing sausages in natural or artificial casings and nettings with two aluminium clips. Just by pressing the start levers and without releasing the products from the hands, it automatically gathers the casing together, closes two clips and cuts between them.